說明

說明：在 Mac 上安裝與使用 Hark

本頁所有內容，都是依照 App 目前實際發行的版本撰寫。如果某項限制只是公開測試期間的限制，文中會特別註明。若這裡有任何錯誤，或找不到你的問題，請寫信至 support@souplin.com，會由真人回覆。

系統需求與安裝

Hark 可在搭載 Apple 晶片（M1 或後續機型）、執行 macOS 14（Sonoma）或以上版本的 Mac 上使用；不支援搭載 Intel 處理器的 Mac。你還需要一個 Gmail 或 Google Workspace 帳號。

Hark 目前正在免費公開測試中。下載磁碟映像檔並打開，將 Hark 拖進「應用程式」檔案夾，退出映像檔後，從「應用程式」開啟 Hark。這個 App 已使用我們的 Developer ID 簽署，並通過 Apple 公證，因此 macOS 開啟時不會跳出警告。

第一次啟動時，請選擇「Sign in with Google」。macOS 會在系統提供的視窗中開啟 Google 自己的登入頁面——Hark 永遠看不到你的密碼，兩步驟驗證或安全金鑰在這裡也和其他地方一樣正常運作。完成後，視窗會自動關閉，接著載入你的收件匣。

Google 的同意畫面會列出 Hark 要求的權限。以下用白話逐項說明，並附上每一項的理由：

讀取、整理及傳送你的 Gmail 郵件。 這就是郵件用戶端本身的功能：顯示郵件、標示為已讀、標籤、封存、延後、草稿和傳送。Hark 刻意不要求永久刪除郵件的權限，因此它最多只能把郵件移到垃圾桶。
基本的 Gmail 設定。 包括你的簽名、休假自動回覆、篩選器和「寄件者」地址，讓你可以在 Hark 的設定中管理它們，變更也會同步顯示在網頁版上。
你的行事曆。 查看、建立及編輯活動，回覆邀請，顯示與隱藏行事曆，以及建立和共用行事曆。
你的待辦事項。 也就是行事曆旁邊的 Google Tasks 面板。
你的聯絡人（唯讀）。 用來在你輸入時自動完成收件者或邀請對象，並顯示寄件者的相片。Hark 從不寫入你的聯絡人。
你選取的雲端硬碟檔案。 用來附加你在 Google 自己的檔案挑選器中選取的 Google Drive 檔案。Hark 只看得到你選取的檔案，絕對看不到你的整個雲端硬碟。
你的電子郵件地址和姓名。 用來在 Hark 中標示這個帳號。

已通過 Google 審查

Hark 對你 Google 帳號的存取權，已於 2026 年經過 Google 的 OAuth 驗證及一項獨立的 CASA 安全評估，獲得 Google 審查核准。

Workspace 帳號

只要你的機構允許使用第三方 App，Google Workspace 帳號也能以同樣方式登入。如果機構不允許，Google 會在登入頁面顯示相關訊息，Hark 也就無法繼續；你的管理員可以在 Workspace 管理控制台中允許 Hark。

目前僅限一個帳號

公開測試版每次安裝只能連結一個 Google 帳號。多帳號整合收件匣已經做好，但在公開測試期間處於關閉狀態；在開放之前，App 中不會出現「Add account」項目。

更新

第二次啟動時，Hark 會詢問是否允許它自動檢查新版本。選擇允許後，它大約每天檢查一次（公開測試版則每小時一次），有新版本可安裝時就會通知你——即使當下 Hark 在背景執行也一樣。若要立即檢查，請從 Hark 選單中選擇「Check for Updates…」。

每一個更新都經過簽署，App 在安裝任何內容之前都會先驗證簽章。安裝時會直接原地取代 App，不需要輸入管理員密碼。Hark 選單中的「About Hark」會顯示你目前使用的版本與組建編號，回報錯誤時附上這些資訊會很有幫助。

通知、Dock 與選單列

在你做出決定之前，Hark 會在視窗頂端顯示一列橫幅，詢問是否開啟通知；按一下「Turn On」後，macOS 會徵求你的許可。同樣的請求也可以透過「Settings › General › Desktop notifications」下的「Allow…」按鈕發出。如果你先前拒絕後又改變主意，可以到「系統設定 › 通知 › Hark」中開啟。

Hark 要通知你哪些事情，可以在「Settings › General › Desktop notifications」中設定：新郵件；行事曆邀請、變更與取消；通知是否顯示主旨和預覽；以及是否播放音效。當 Hark 是目前使用中的 App 時，它會保持安靜——為已經顯示在螢幕上的內容發出聲音，只是噪音而已。

Dock 標記會顯示收件匣的未讀數量，與 Gmail 顯示的數字相同；若要關閉，請在「Settings › General › Appearance」中關閉「Show unread count in Dock」。選單列項目則讓你不必把視窗叫到前景，就能快速瞄一眼剛收到的內容。

郵件

你的標籤會出現在側邊欄和郵件上，而且就是你 Gmail 的標籤——在 Hark 中做的變更，會同步出現在網頁版和手機上。閱讀窗格提供你熟悉的各種操作：封存、加上標籤、加星號、標示為未讀、延後到你指定的時間（負責把郵件送回來的是 Hark 而不是 Google，所以屆時 Hark 必須在執行中，郵件才會回到收件匣）、略過對話、移到垃圾桶。郵寄清單的郵件會在頂端顯示「Unsubscribe」（取消訂閱）連結。

搜尋。 Gmail 自己的運算子——from:、has:attachment、is:unread、older_than:1y——會照你輸入的原樣送給 Google，搜尋結果也由 Gmail 提供。想保留的搜尋可以透過「Create filter」轉成 Gmail 篩選器，之後這個篩選器會在 Google 端執行，套用到你所有的裝置。
撰寫郵件。 撰寫郵件是在真正的 macOS 文字視圖中進行：格式列提供粗體、斜體和底線，另外支援連結、內嵌圖片，以及系統的拼字檢查。把檔案拖放到郵件上就能加入附件，也可以從檔案挑選器附加 Google Drive 檔案。「Undo Send」（取消傳送）會在你按下傳送後將郵件保留幾秒鐘（5 到 30 秒，在「Settings › General › Sending」中設定）。「Schedule Send」（排定傳送時間）會把郵件存成草稿，並在你選定的時間寄出——屆時 Hark 必須在執行中，否則郵件會在下次開啟 Hark 時寄出，因為 Gmail 的 API 本身不提供排程傳送。
移到垃圾桶，而不是刪除。 Hark 只會把郵件移到垃圾桶，從不永久刪除，這是刻意的設計；清空垃圾桶請到網頁版 Gmail 操作。
郵件中的圖片。 Hark 預設會顯示郵件中的外部圖片。如果想先經過詢問，請在「Settings › General」中將「External images」設為「Ask before displaying」。
只能在網頁上變更的設定。 有少數 Gmail 設定並未開放給任何 App。Hark 會在設定中列出這些項目，並附上連結，直接以正確的帳號開啟網頁版 Gmail，而不是假裝它們不存在。

行事曆與待辦事項

在左側導覽列點一下，就能從收件匣切換到行事曆。提供日、週、月、年和行程檢視，另有 4 天、2 週和 4 週的範圍；拖曳即可建立活動，拖曳也能移動或調整長度；變更後會出現可復原的提示；週期性活動可選擇只修改這個活動、這個和之後的活動，或所有活動。行事曆可在側邊欄中顯示或隱藏，也能在側邊欄建立、共用和訂閱行事曆。Google Tasks 會在格線旁的面板中開啟，把待辦事項拖到某一天，就會排進那一天。

郵件中收到的邀請會在郵件上顯示「Yes」、「No」和「Maybe」，你的回覆會直接寫入行事曆。完整介紹請參閱作為原生 Mac App 的 Google Calendar。

鍵盤

公開測試期間，快速鍵刻意保持精簡。Gmail 的完整快速鍵正在逐一恢復，每一個都有限定的作用範圍，確保你在郵件中打字時不會誤觸。

j 和 k，或方向鍵 在列表中上下移動。
Esc 離開目前的郵件並返回列表。
粗體、斜體和底線 目前還沒有快速鍵；撰寫郵件時可以在格式列中找到。
「Zoom In」、「Zoom Out」和「Actual Size」 位於「View」選單中，可調整郵件文字的大小。
⌘, 開啟設定，和所有 Mac App 一樣。
⇧⌘R 開啟「Report a Bug」（回報錯誤）。

你的資料存放在哪裡

Hark 沒有存放你郵件的伺服器；它保存的一切都在你的 Mac 上。你 Google 帳號的憑證存放在 macOS 鑰匙圈中。郵件、活動和待辦事項的快取是一個資料庫，位於 ~/Library/Application Support/Hark 底下，每個帳號一個檔案夾，檔案只有你的使用者帳號能讀取。下載的附件另外存放在 ~/Library/Caches/Hark；快取的外部圖片、寄件者相片和標誌則存放在 ~/Library/Caches/hark-url-cache、~/Library/Caches/hark-image-cache，以及 App 的 WebKit 儲存區中——全都位於你自己的「資源庫」檔案夾內。你的設定、最近 25 筆搜尋，以及你已略過之對話的 ID，則存放在 App 一般的偏好設定檔中。

「Settings › Advanced」裡有三個與此相關的控制項。「Clear cache」會清除快取的圖片和已下載的附件——你的郵件、草稿、已延後的對話和帳號都不受影響，圖片和附件會在下次使用時重新取得。「Send crash reports」預設為關閉；開啟後，App 當機時會傳送堆疊追蹤、例外類型、訊號與終止原因、當機的執行緒、當機時間與 macOS 為該次當機指定的 ID、App 的版本、組建編號與提交編號，以及 macOS 版本和硬體機型——絕不包含你的郵件。「Look up avatars on gravatar.com」預設為關閉；開啟後，會將每位聯絡人地址的雜湊值傳送給該服務。完整說明（包括錯誤回報會包含哪些內容）請參閱從不經手你郵件的 Gmail 用戶端。

登出與解除安裝

若要登出，請按一下視窗右上角的帳號相片，選擇「Sign out of」加上你地址的那一項，或使用「Settings › Accounts and Import」中的「Sign out」。登出會做三件事：通知 Google 撤銷 Hark 對你帳號的存取權、從鑰匙圈中刪除憑證，並從磁碟上移除該帳號的快取。

若要解除安裝，請先登出——這一步才會在 Google 那端撤銷授權——接著結束 Hark，再把它從「應用程式」拖到垃圾桶。如果想清除所有痕跡，還要刪除 ~/Library/Application Support/Hark、~/Library/Caches/Hark、~/Library/Caches/hark-url-cache、~/Library/Caches/hark-image-cache、~/Library/Caches/com.souplin.hark（更新程式的下載快取）、~/Library/HTTPStorages/com.souplin.hark、~/Library/WebKit/com.souplin.hark 和 ~/Library/Preferences/com.souplin.hark.plist。

如果你沒有先登出就刪除了 App，授權仍會保留在你的 Google 帳號中：請開啟 myaccount.google.com/permissions，在第三方應用程式中找到 Hark，移除它的存取權。鑰匙圈項目可以在「鑰匙圈存取」中找到，名稱以 com.hark.oauth 開頭。

回報錯誤

從「Help」選單中選擇「Report a Bug」（⇧⌘R），選擇問題所在的 App 區域，然後說明發生了什麼事。回報內容包括：你輸入的文字；你標示的是錯誤還是功能建議；你選擇的區域；你附加的圖片；姓名或電子郵件欄位——預設填入你登入的地址，如果不想被認出，可以清空；以及 App 與電腦的相關資訊：版本、組建編號與提交編號、macOS 版本、硬體機型、CPU 核心數、記憶體容量、可用磁碟空間、地區設定、時區、散熱狀態、低耗電模式、開機後經過的時數、傳送時間、已連結的帳號數量（僅數量），以及每次安裝隨機產生的 ID。回報絕不包含郵件內容、主旨、其他人的地址、權杖或記錄檔。螢幕截圖往往是讓我們看到錯誤最快的方式——但它也是收件匣內容唯一可能傳到我們這裡的途徑，如果你在意，請先裁切。

你也可以寫信至 support@souplin.com。方便的話，請附上「About Hark」中顯示的組建編號。

語言

Hark 提供英文和簡體中文介面。「Settings › General › Language」會同時設定你的 Gmail 顯示語言和 Hark 本身的介面語言；已翻譯的部分 Hark 會跟著這個設定，其餘部分則維持英文。介面語言須重新啟動 Hark 後才會變更。

Hark 正在免費公開測試中。

需要搭載 Apple 晶片、執行 macOS 14 或以上版本的 Mac。

下載 Mac 版

看看這個 App——首頁上的視窗就是真正的介面，你可以直接在頁面上更改它的強調色與主題。